深圳先進(jìn)院開(kāi)展標識清查和更新建設工作
為擴大國際科技交流合作，建設面向全球科學(xué)家更加便利、友好的園區環(huán)境。近期，中國科學(xué)院深圳先進(jìn)技術(shù)研究院系統性地開(kāi)展了園區全樓宇、全區域的中英標識清查和更新建設工作，主要巡查和更新日?？蒲协h(huán)境中翻譯缺失、錯誤、不準確等標識問(wèn)題，所級單元積極結合科研領(lǐng)域特點(diǎn)，展示了各具風(fēng)格的標識創(chuàng )意設計。
5月31日，科研處邀請了桃源街道境外人員服務(wù)站負責人，組織院內職能處室和研究單元領(lǐng)導、科研及管理代表，外籍師生共計23位專(zhuān)家，開(kāi)展了“所級公共區域中英文標識建設與提升評比活動(dòng)”，從標識的覆蓋量、更新率、準確度、創(chuàng )意設計四個(gè)維度對8個(gè)研究所的建設成效進(jìn)行函評和現場(chǎng)考察，不斷營(yíng)造國際化園區建設氛圍。
截至目前，深圳先進(jìn)院八成區域已完成中英雙語(yǔ)標識的覆蓋，23位專(zhuān)家在現場(chǎng)考察走訪(fǎng)中，也指出了問(wèn)題和不足，為下一步的持續改進(jìn)和提升工作提供了寶貴的建議，以逐步實(shí)現建成讓外籍師生和來(lái)訪(fǎng)人員真正無(wú)障礙標識的園區。
此項行動(dòng)獲得中國科學(xué)院開(kāi)放生態(tài)國合試點(diǎn)專(zhuān)項的支持和指導，是深圳先進(jìn)院積極落實(shí)中國科學(xué)院關(guān)于構建開(kāi)放創(chuàng )新生態(tài)，打造具有全球影響力的“開(kāi)放式”國際合作平臺的基礎保障條件建設。
